2018金馬觀影筆記05：【暗魘迷宮】、【誰殺了唐吉訶德】

【暗魘迷宮In the Shadows】

　　《暗魘迷宮》這是一部讓人驚艷的印度電影，但不是我們所以為的有精彩歌舞場景的熱鬧印度片，而是一部深沈、陰暗卻又說到心坎裡的電影。

　　印度是一個神奇的國家，是一個極度歡樂卻又極度窮苦的國度，本以為人民是樂觀知足的，但本片卻呈現了另一面向的心酸。

　　那個男人，看不到他的笑容，說他失業，卻有一小店面要招呼，但似乎沒什麼生意；說他沒家人，但卻有一個久未連絡有錢的弟弟；再說他沒朋友嘛，但仍有一個時時關心他的朋友……只是他的障礙是什麼呢？

　　那是一個密密麻麻的巷弄，一個一進去就可能迷失了方向的社區，那個男人生活在這裡，他生活的目標到底是什麼呢？每天偷看著左鄰右舍的監視器，每天偷聽著隔壁男孩的受虐情況，把自己當成了救世主，發誓一定要拯救這個男孩。但可知，在這個迷惘的地方、迷離的世界，再加上自己過不去的心魔，當在左彎右拐的巷弄中奔跑時，看到的是真？是假？是自己？還是別人？

　　迷失的是自己吧？！只是他尋回了真實的我，還是再陷入了更沈的深淵裡？

　　當我們還迷失在電影的虛實中時，電影已結束。導演表示：這是一個以老德里的擁擠社區為藍本發想的故事，而我只能慶幸自己的生活是如此悠然自得。

　　如果有機會，喜歡電影的你，一定要看看這部不一樣的印度電影。

註：2017孟買影展評審團大獎。印度新銳導演魔幻之作，結合拍攝家暴議題紀錄片的經驗，以心理驚悚視角凝視印度社會現實，回望曾與母親生活過的家庭記憶。

【誰殺了唐吉訶德 The Man Who Killed Don Quixote】

 　　這是一部很奇特的電影，在開拍過程好似受到了詛咒，歷經二十多年的天災人禍、資金斷垣、演員易角等，終於榮登大螢幕。其實衝著這點，就得去拜拜這部片。

　　本片由威尼斯影帝亞當崔佛飾演的大牌導演與坎城影帝強納森普萊斯演出的瘋癲老人，我不知其換角的歷程，但最後由這二位演員來擔綱大梁實是另人拍案叫絶。那麼該如何形容本片呢？又該如何介紹才不會給欲觀影的人有深入為主的想法呢？

　　本片藉著電影中飾演導演托比去尋找他學生時代的作品《唐吉訶德》的種種蹤跡，來告訴我們：小小的力量仍可以成巨石，力量可以無遠弗屆，一個人的心性、一個小地方的發展，甚或一輩子的生活、生命都有了截然不同的走向。

　　說劇情荒謬嘛？那只是以揶揄的方式告訴我們生活中所有的不可能都可能發生，何必把自己放到生活的框框裡，稍微的突槌一下有何不可？！如果能接受片中的光怪陸離，當然也能把自己放到最大，縱使離經叛道，只要不違背心性都是可以接受的。

　　忽然想大聲的說：創意真偉大，因為有了創意，世界才能如此精彩。

　　沒說劇情？好啦，就只有一瞇瞇。好像空口說白話，但重點是想吸引愛電影的你去看，是不是會上院線，目前為止無從得知，不過如有機會一定要欣賞這部另類的電影。

【祖賓‧梅塔與巴伐利亞廣播交響樂團】此生已足矣！

　　有哪些樂團或演奏家是一聽再聽的呢？

　　基頓克萊曼追了二、三次；顧德曼則是必追無疑的，但可惜的是近二、三年可能是健康因素已不見其蹤影；再來就得說楊頌斯這個指揮家了。

　　自從十幾年前聽了楊頌斯帶領的阿姆斯特丹皇家大會堂管絃樂團後，似乎就被他的風範所吸引，相對的後來帶領的巴伐利亞廣播交響樂團來台表演，拜了兩廳院主辧的緣故，票價似乎較親民，也是每來必報到。有人總是說聽ＣＤ不就好了嗎？但我還是要說現場的感受真的不一樣，會讓人起雞皮疙瘩，會讓人感動落淚。

　　今年的巴伐利亞廣播交響樂團不一樣了，楊頌斯病了缺席了，而代替他的竟是祖賓‧梅塔。天啊！只能在心裡尖叫，祖賓‧梅塔來台多次，不管他帶哪個樂團來，那天價般的票價總是望天興嘆，不能說是拜了楊頌斯生病之賜而有了這次的饗宴，只能說是那是上天的恩德。

　　11/18晚的曲目是：

　　舒伯特：《羅莎蒙》序曲，作品797祖賓‧梅塔
　　舒伯特：D大調第3號交響曲，作品200
　　理査．史特勞斯：《英雄的生涯》，作品40

　　如果你問我：祖賓‧梅塔與楊頌斯帶領的巴伐利亞廣播交響樂團有什麼不同？不管是楊頌斯的大氣、軒昂或祖賓‧梅塔浪漫、精準、氣勢都能讓人如癡如醉。祖賓‧梅塔更是大師中的大師，那隻指揮棒如同哈利波特裡的魔法棒，真是變出了魔術來，好似來到了魔法世界，真是經歷了一趟奇蹟的音樂旅程。

　　在有生之年，能聆聽一次祖賓‧梅塔，此生已足矣！

2018金馬觀影筆記04：【不可能的逃亡】、【賣場華爾滋】

【不可能的逃亡 The 12th Man】

　　英文片名The 12th Man，直譯應為「第十二個男人」，而中文片名《不可能的逃亡》，是多麼不相干的片名啊！那麼到底哪個片名較貼切呢？事實上看到「不可能」三個字，一定會連想到阿湯哥的《不可能的任務》，而那「不可能」簡直就不是一般人可以完成的，在本片中也是。在此必須強調《不可能的逃亡》「是真人真事」，這完全與《不可能的任務》是不同的，所以不能以看戲的心情來看待它，而是打心底的佩服。

　　二戰期間，十二個人潛入挪威參與反納粹的任務，但十一個人被捉了，而且也被槍決了，而這第十二個人揚恩巴斯洛德該如何逃脫呢？

　　那是個天寒地凍的國度，觀影時都直讓人打抖擻，何況是當事人。在零下30度的雪地裡，他浸泡在海水裡，竟可以游泳渡海還沒變成冰棒，且又受槍傷，又缺糧，還要親自把受傷的腳趾切除只為了活命，然後看著他雪地裡滾來滾去，再包裹著厚睡袋藏在岩石縫中十幾天……諸如種種，還得躲蓋世太保的追捕，他怎可能活下來呢？再次強調：「這是真人真事」！難道他是九命怪貓嗎？

　　其實揚恩巴斯洛德在逃亡期間，並不是孤戰奮戰，那時幾乎變成了挪威的精神指標，從這一處到那一處，人民的襄助才是最大的奇蹟，哪怕是最後的那頭迷途知返的老羊的聰敏都不及人們的力量，不知道挪威人民為了救他有多少人犧牲，相信在挪威人民的心中這是值得的。

　　「我不是英雄，救我的才是英雄」──揚恩巴斯洛德

 

【賣場華爾滋 In the Aisles】

　　看到「華爾滋」三個字，眼前呈現的畫面：流瀉出約翰史特勞斯的圓舞曲的樂音，一對對的男女擺起了架勢，雙腿踩踏的是華爾滋節奏的舞步，那翩翩起舞的鏡頭下，應該會蹦出浪漫的劇情。但，難道這是太浪漫的片名嗎？其實在苦悶單調的工作中，浪漫一下又何妨。

　　誠如片名的浪漫，電影中的音樂也是會讓人想起身舞蹈，當然不僅僅聽得到圓舞曲，還有一些現代音樂，想跳迪斯可或街舞都可秀一下。不談跳舞了，我們來談談賣場裡的點點滴滴。

　　主人翁是克里斯汀，是大賣場的新進員工，他沈默寡言，身上有著被衣服遮蓋著的刺青，而這總是用手拉扯著衣袖來遮掩的動作，似乎訴說著他有著不想道與人知的故事，而他總是盡本分的工作著，逐漸的融入了這個大賣場的家庭，搬貨、上架、排貨，再開始學習駕駛堆高機。當他開始在賣場的通道間練習開堆高機時，好似看到他和堆高機在跳華爾滋，好啦，不談跳舞。

　　說說他的戀情，說說他的師父，說說現實的無奈，說說生活的苦悶，其實不跳舞，還真讓人唉聲歎氣。那無聲的控訴，那機械式的動作，那細細的情感寄託，那隱藏在人後不為人知的痛，該默默承受嗎？而那生命的逝去又該如何撫平那本已殘缺的心靈。

　　我想：生命或長或短，最重要的是如何以愛填滿心裡的空缺，無需拘泥於任何形式，在賣場裡跳起華爾滋，又何妨！

2018金馬觀影筆記03：【牧師的最後誘惑】、【落紅】

【牧師的最後誘惑 First Reformed】

　　誘惑？一生中到底有多少誘惑，而我們又如何看待「誘惑」的影響力？當我們呼喚「上帝啊！菩薩啊！老天啊！」時，是否看到了光芒，是否得到了回應。

　　觀看本片時，情緒總是悶到了極限──

　　牧師發誓每天寫日記，每天與自己對話，但有時又不敢面對昨天的自己，心想：寫日記真能擺脫束縛、面對自己、忘記煩惱嗎？

　　當懷孕的瑪莉出現時，心裡「唉」了一聲，「遭了」二個字一直巡迴在腦中，她是牧師的誘惑嗎？是人妻，是即將為人母，又是何種誘惑呢？

　　當瑪莉的丈夫，一直洗腦似的貫輸牧師地球的毁壞來自於人類時，觀影的我們不能說他錯了，但卻不認同他的悲觀與激進，但是身陷當下的牧師如何跳脫彼此的情緒與默默間產生的情誼呢？尤其那最後的當頭棒喝，相信就算是理智的你我都是承受不起的。

　　當然本片說的不僅僅是牧師的無奈、瑪莉的情感寄託，還有政治、商人的假掰。在真真假假、虛虛實實的世界裡，最終牧師與瑪莉該往那裡走呢？我想，你我自有定論吧！

 

【落紅 The Third Wife】

　　《落紅》，看到「落紅」這二個字，總是讓人心痛，其實英文片名是「三太太」，電影說的是在十九世紀末的越南十四歲的少女小雲被送往望族嫁作三太太，而在那個猜忌暗湧、情慾糾葛在宅第內所發生的愛恨情仇的故事。

　　其實看到的不僅僅是越南，更是早年中國望族的寫照，那時的有錢人，三妻四妾似乎是正常的事，但悲傷的總是活在那院子裡女人，不管是大老婆或是二姨太、三太太……，不管是有權的那個人或是被欺凌的那個人，總得望著男人的鼻息才能活著。不能說誰比較幸運，更不能說誰幸福了、快樂了，觀影時，心裡總是不斷的嘆氣。

　　看到小雲站在庭院，展示著床單上的落紅，這樣她就會被疼愛了嗎？看到偷情的二太太，在森林裡翻雲覆雨，那她真的歡愉了嗎？難道生了兒子，地位就鞏固了？

　　當三太太小雲抱著孩子，坐在田野間，望著那有毒的黃色小花時，你我想的是同一件事嗎？也許另外一種選擇，不管是不是對生命負責，才是真正的解脫吧！

2018金馬觀影筆記02：【怦然心動的節拍】、【斬、Killing】

【怦然心動的節拍Hearts Beat Loud】

　　看了片名，直覺得就是一部音樂片，沒錯，是一部有乾乾淨淨音樂的電影，而在觀影時，卻一直讓我想到《隱藏的大明星》這部電影，當然美國的自由與印度的保守是截然不同，但同樣的是美好的音樂，必定有愛的音符，當然讓我們怦然心動了。

　　《怦然心動的節拍》說的是一家存活在社區十七年的老唱片行，即將走入歷史，老闆是個樂癡，有個女兒即將進入大學念醫，但她承襲了父母的天分有著讓人感動的音樂的天賦。

　　其實本片與《隱藏的大明星》最大的不同是父親的極力慫恿女兒棄醫往音樂路走，而《隱藏的大明星》的家人卻極力阻止女兒天分的發揮。只是最後結局如何呢？

　　我想，不論如何，滿滿的愛與關懷溢滿了我心，相信，你也是的。

註：

美國 USA │ 2018 │ DCP │ Colour │ 97min

2018 日舞影展 / 2018 愛丁堡電影節 / 2018 美國威斯康辛影展觀眾票選獎 / 2018 美國特拉佛斯城影展最佳美國劇情片

2018 美國薩拉索塔影展觀眾票選獎

【斬、Killing】

　　對於日本武士的遐思，總是與武俠小說中的劍客畫上了等號，但日本的民族性總是ㄍㄧㄥ到了極點，要他們風流，要他們放蕩不羈，總是缺那麼一點點，而中國劍客呢？諸如張無忌、小李飛刀、楊過、楚留香……誰不風流倜儻，而日本武士的氣宇軒昂總是讓人懾服。而本片中我們又看到了什麼樣的武士呢？

　　ㄕㄨㄚˋ！斬！武士間的決鬥就是如此的乾淨利落，不管是真刀，不管是木劍，說不上驚心動魄，瞬息之間勝負已定。當然片中如此場景鐵定讓你Killing在心裡。

　　事實上，片中的那位武士津津木，文無全才，但卻落魄在鄉野間作耕稼，必定有他的緣由在，是什麼呢？只是更無法理解的是，當他看到心怡的女人遭到惡人凌辱時，他的不能作為，的確讓人震驚，難道他不是正氣凜然的武士嗎？

　　也許，每個人內心裡都深深的埋藏著不為人知的秘密，是結？是刼？是跨不過的難關？姑且不要把那高高在上的「武士」架在津津木身上，欲望情仇，時而壓抑，時而奔放，矛盾衝突在所難免，世事當然多變，世事更是殘忍，如以凡人看待他，也許就不再怨天由人、也不再受震撼教育了。

　　如此充滿禪意及喻意的電影，實不適合多說，還是留待你的領悟。

註：

日本 Japan │ 2018 │ DCP │ Colour │ 80min

2018 威尼斯影展正式競賽 / 2018 多倫多影展 / 2018 釜山影展

2018金馬觀影筆記01：【露西亞卡到神】、【毒梟幻影】

【露西亞卡到神Lucia's Grace】

　　擁有第三隻眼，是幸或不幸呢？當百分百確定告訴別人「我看到鬼」或「我看到神」時，自己承受得了他人狐疑甚至是嘲諷的口吻與神情嗎？

　　露西亞是個有點神精質的女人，她說男友劈腿，因此演了一場分手戲；她怪女兒叛逆，又演了一場又一場的吵架戲碼；而其工作伙伴又說她個性軟弱容易呼嚨，總是交給她別人不願意接手的工作……諸如種種，她該如何找回人生的意義、生活的重心呢？

　　其實本片重點不在鬼神，而在於工作的尊嚴、在於對環境的尊重，再加上那一點點的親情、友情、愛情，甚至於如何大剌剌看待自己的內心。雖然最終大財閥的設施被爆破了，而且露西亞母女倆也看到了人間仙境，但又如何能保證財大勢大的商人能良心發現呢？如果真能利用神鬼，而達到保護地球的目的，何樂而不為呢！感恩露西亞卡到神，至少那是個開始。

註：

義大利 Italy │ 2018 │ DCP │ Colour │ 110 min

2018 坎城影展導演雙週歐洲電影發行獎最佳歐洲電影、最佳導演 / 2018 卡羅維瓦利影展

【毒梟幻影Birds of Passage】

　　一個毒梟到底如何誕生的？說到底就是為了錢，但我們比較好奇的是那讓我們朗朗上口的「毒梟」為什麼總是出現中南美洲？因為窮困，所以得鋌而走險嗎？難道沒有其他的選擇嗎？

　　七○年代的哥倫比亞，青年拉帕耶愛上族中美艷動人的少女賽妲，但女方家長卻要求價值驚人的嫁妝，而拉帕耶卻拍胸脯表示沒問題的。「沒問題」就是「有問題」，用盡了辦法還是賺不到嫁妝，好巧不巧看到了老外正在詢問大麻何處買時，靈機一動，從小盤而中盤到大盤，最後甚至是一條龍的販毒生意，當然也娶到了美嬌娘。但是錢與勢是容易腐化人心的，而且腐化的並不只有拉帕耶，而是全家族的上上下下，甚至是整個村莊的人，所以，稱之為「毒梟」並不為過。

　　但誠如片名的「幻影」，如夢似幻，說是海海人生，善惡終有報，不是不報，只是如何報，我們也無需幻想，就真誠的過我們的人生就是了。

　　本片的演員，多是素人，當然看不到如千面女郎般的演技，但樸實的讓人心動且揪心，我想，生活在那個國家的無奈，我們真真感受到了。

註：

哥倫比亞、丹麥、墨西哥 Colombia, Denmark, Mexico │ 2018 │ DCP │ Colour │ 125 min

2019 奧斯卡最佳外語片哥倫比亞代表 / 2018 坎城影展導演雙週開幕片 / 2018 盧卡諾影展

2018 克羅埃西亞莫托文影展影評人費比西獎 / 2018 倫敦影展 / 2018 多倫多影展 / 2018 釜山影展

【來自大海的男人 The Man from the Sea】因有哭泣，歡笑才格外的珍貴。

　　平靜的大海，是美麗的，是壯碩的；但浪高三尺的海浪，甚至是退後之後洶湧而至的海嘯，是可怕、悲慘的。如人生就像大海，有美麗，有傷痕，更有源源不絕的悲歡離合，總是充滿了變化，所以才格外值得珍惜。　　

　　《來自大海的男人》是由曾以《臨淵而慄》榮獲坎城一種注目單元評審團大獎的深田晃司自編自導的最新作品，找來近期人氣火紅的男星藤岡靛、資深女星鶴田真由、新生代演員太賀、阿部純子以及兩位年輕印尼演員阿迪帕提多肯和謝卡爾莎莉共同演出 ，深入印尼亞齊當地，以湛藍的大海為舞台，拍攝的一部跨國團隊完成的電影，講述了超越國籍和宗教背景的年輕人之間，深刻的友情，以及大自然的神秘力量。

　　電影一開始，一個如明信片般的畫面柔和的出現了，右半部是淡藍的大海，左半部則是淡淡的黃、帶點白的沙灘，而中間白色的海浪正拍打著，再仔細一瞧，那螢幕的中間俯躺著一個小小的、似乎赤裸著身體的人。那是誰呢？他就是那個謎樣來自大海的男人。不言不語的他，似乎只對日語有反應，因此接待他的責任落在生活在當地的日本人貴子一家人的身上，又因為他來自於大海，就以「阿海」稱呼他囉！

　　本片除了阿海之外，還有四個青春洋溢的年輕人：隆，日裔印尼籍，是貴子的兒子；幸子是來印尼度假、貴子的侄女；而克里斯及伊爾瑪則是生活於亞齊當地的印尼人。這四人又會蹦出什麼火花呢？二男二女就一定會有二對的浪漫愛情故事嗎？還是因為國籍、宗教信仰的不同，會纏繞出心喜或心痛的情愫呢？

　　我喜歡隆的自在，看不到日本人的拘謹，而是樂觀自在；而正宗來自於日本的幸子呢？似乎有重重的痛埋藏在心裡，是因為那分對父親的記憶與思念讓她鬱鬱寡歡嗎？而阿海的出現會是她平復內心空虛的契機嗎？

　　克里斯與伊爾瑪這兩位印尼年輕人呢？2004年的地震，在他們小小的心靈裡，到底留下了何種的傷痕，也許是導演刻意的隱藏了起來，但藉著伊爾瑪拍攝的採訪情節，或可窺見一二。那麼這二個人是情侶嗎？當克里斯在一個沒有月亮的晚上對著幸子說「今晚的月亮很美麗」時，克里斯與伊爾瑪那青梅竹馬的感情可能堅不可破，但愛情嘛？我們就放在心上囉！而隆之於伊爾瑪呢？其實這四個人間的友誼，是純真誠摯的，不管月亮是不是美麗的，當四人一起唱出「如果你很快樂你就拍拍手」時，不禁在心中吶喊「青春就是無敵」！

　　「如果說你是外星人，我也許會相信。」那就是阿海給人的印象，但他到底是人、是神、還是魔鬼？只能說他是個有趣的人，是個謎樣的人，是個不多話的但卻不知不覺中會說出日語、英語甚至是印尼話的人，而更令人著迷的是他那有如哆拉Ａ夢般神奇的特異功能，所以說他是外星人。只是這個寡言、總是佝僂著身軀、面帶微笑、悠閒的晃盪在這個地方的人，口中輕輕呼出的古老曲調，倒像是迷幻人心的囈語。而當那「他殺死了四個人」被扛著棺木的當地人呼喊出來時，你還相信他是和善的外星人嗎？

　　他，來自大海，我說他是屬於大自然，也許他是風、是雨、是森林、是花草、是山、是海，更也許他是颱風、是地震、是海嘯、是火山，但又何嘗不是我們每個人呢？在此不談印尼與日本的國仇家恨，只須好好看待我們的人生，人生就是這麼多變，因為有哭泣，歡笑才格外的珍貴。

　　印尼與日本分別於2004及2011年慘遭九級以上大地震的襲擊，而接踵而來的大海嘯更雪上加霜造成了慘絕人寰的大災難，而正當記憶已逐漸模糊之際，今年這二個國家更是多災多難，地震、颱風、火山爆發更是毫不留情的紛紛來襲。《來自大海的男人》並不是要告訴我們天災多可怕，而是要提醒大家唯有以愛擁抱週遭的人事物，哪怕是人、是大地、是海洋，幸福自在我們的心中。

（本篇文章刋登於 10/27人間福報家庭電影院）

註：

夏目漱石當英語老師時讓學生翻譯英語短文中男女主角月下散步時男主情不自禁說出的"I love you"，學生譯成「我君ヲ愛ス」，夏目指出「日本人怎可能將那種台詞說出口。翻譯成『月が綺麗ですね(月色真美啊)』已足以傳達」今夜月色真美。