平靜的大海，是美麗的，是壯碩的；但浪高三尺的海浪，甚至是退後之後洶湧而至的海嘯，是可怕、悲慘的。如人生就像大海，有美麗，有傷痕，更有源源不絕的悲歡離合，總是充滿了變化，所以才格外值得珍惜。
《來自大海的男人》是由曾以《臨淵而慄》榮獲坎城一種注目單元評審團大獎的深田晃司自編自導的最新作品，找來近期人氣火紅的男星藤岡靛、資深女星鶴田真由、新生代演員太賀、阿部純子以及兩位年輕印尼演員阿迪帕提多肯和謝卡爾莎莉共同演出 ，深入印尼亞齊當地，以湛藍的大海為舞台，拍攝的一部跨國團隊完成的電影，講述了超越國籍和宗教背景的年輕人之間，深刻的友情，以及大自然的神秘力量。
電影一開始，一個如明信片般的畫面柔和的出現了，右半部是淡藍的大海，左半部則是淡淡的黃、帶點白的沙灘，而中間白色的海浪正拍打著，再仔細一瞧，那螢幕的中間俯躺著一個小小的、似乎赤裸著身體的人。那是誰呢？他就是那個謎樣來自大海的男人。不言不語的他，似乎只對日語有反應，因此接待他的責任落在生活在當地的日本人貴子一家人的身上，又因為他來自於大海，就以「阿海」稱呼他囉！
本片除了阿海之外，還有四個青春洋溢的年輕人：隆，日裔印尼籍，是貴子的兒子；幸子是來印尼度假、貴子的侄女；而克里斯及伊爾瑪則是生活於亞齊當地的印尼人。這四人又會蹦出什麼火花呢？二男二女就一定會有二對的浪漫愛情故事嗎？還是因為國籍、宗教信仰的不同，會纏繞出心喜或心痛的情愫呢？
我喜歡隆的自在，看不到日本人的拘謹，而是樂觀自在；而正宗來自於日本的幸子呢？似乎有重重的痛埋藏在心裡，是因為那分對父親的記憶與思念讓她鬱鬱寡歡嗎？而阿海的出現會是她平復內心空虛的契機嗎？
克里斯與伊爾瑪這兩位印尼年輕人呢？2004年的地震，在他們小小的心靈裡，到底留下了何種的傷痕，也許是導演刻意的隱藏了起來，但藉著伊爾瑪拍攝的採訪情節，或可窺見一二。那麼這二個人是情侶嗎？當克里斯在一個沒有月亮的晚上對著幸子說「今晚的月亮很美麗」時，克里斯與伊爾瑪那青梅竹馬的感情可能堅不可破，但愛情嘛？我們就放在心上囉！而隆之於伊爾瑪呢？其實這四個人間的友誼，是純真誠摯的，不管月亮是不是美麗的，當四人一起唱出「如果你很快樂你就拍拍手」時，不禁在心中吶喊「青春就是無敵」！
「如果說你是外星人，我也許會相信。」那就是阿海給人的印象，但他到底是人、是神、還是魔鬼？只能說他是個有趣的人，是個謎樣的人，是個不多話的但卻不知不覺中會說出日語、英語甚至是印尼話的人，而更令人著迷的是他那有如哆拉Ａ夢般神奇的特異功能，所以說他是外星人。只是這個寡言、總是佝僂著身軀、面帶微笑、悠閒的晃盪在這個地方的人，口中輕輕呼出的古老曲調，倒像是迷幻人心的囈語。而當那「他殺死了四個人」被扛著棺木的當地人呼喊出來時，你還相信他是和善的外星人嗎？
他，來自大海，我說他是屬於大自然，也許他是風、是雨、是森林、是花草、是山、是海，更也許他是颱風、是地震、是海嘯、是火山，但又何嘗不是我們每個人呢？在此不談印尼與日本的國仇家恨，只須好好看待我們的人生，人生就是這麼多變，因為有哭泣，歡笑才格外的珍貴。
印尼與日本分別於2004及2011年慘遭九級以上大地震的襲擊，而接踵而來的大海嘯更雪上加霜造成了慘絕人寰的大災難，而正當記憶已逐漸模糊之際，今年這二個國家更是多災多難，地震、颱風、火山爆發更是毫不留情的紛紛來襲。《來自大海的男人》並不是要告訴我們天災多可怕，而是要提醒大家唯有以愛擁抱週遭的人事物，哪怕是人、是大地、是海洋，幸福自在我們的心中。
（本篇文章刋登於 10/27人間福報家庭電影院）
註：
夏目漱石當英語老師時讓學生翻譯英語短文中男女主角月下散步時男主情不自禁說出的"I love you"，學生譯成「我君ヲ愛ス」，夏目指出「日本人怎可能將那種台詞說出口。翻譯成『月が綺麗ですね(月色真美啊)』已足以傳達」今夜月色真美。
沒有留言:
張貼留言